Jina - Una fiaba dal Mediterraneo
JINA
Una fiaba che attraversa il Mediterraneo
L'incontro di due anime curdo-iraniane
“Jina” è un albo illustrato gigante scritto e disegnato da Serena Criscuolo e Pietro Barone, autoprodotto con cura artigianale nella Stamperia artigiana senza pressa di Cosenza.
L’opera racconta l’incontro spirituale e profondo di due giovani donne coetanee, entrambe curdo-iraniane: Maysoon Majidi, artista e attivista, e Jina Mahsa Amini, la studentessa universitaria la cui memoria continua a ispirare il mondo.
Ispirato al fumetto “Del viaggio di Maysoon e di altri viaggi di Agar e Vento”, e impreziosito dall’editing attento dello scrittore Michele D’Ignazio, Jina riesce nell’impresa di parlare anche ai più piccoli. È il racconto delicato e potente di un viaggio faticoso, di un oppressore prepotente, della solitudine, ma anche della forza immensa custodita nella fiducia reciproca e nella solidarietà.
Un’opera d’arte fisica: un albo gigante di 50×70 cm, scritto interamente a china e illustrato con 14 tavole originali ad acquerello.
Le Mani e le Menti dietro al Progetto
Serena Criscuolo & Pietro Barone
Scrittori, illustratori e sognatori. Hanno unito la scrittura a china e la magia di 14 tavole ad acquerello per dare vita e respiro a una storia di coraggio che supera i confini geografici.
Michele D'Ignazio
Noto scrittore di letteratura per ragazzi, ha curato l’editing del testo traducendo temi complessi come l’oppressione e la solidarietà in una lingua universale, adatta alla sensibilità dei bambini.
Stamperia Senza Pressa
Nel cuore del centro storico di Cosenza, questo laboratorio tipografico e di arti grafiche recupera antiche tecniche di stampa manuale a caratteri mobili e xilografia, restituendo valore al tempo e all’artigianato.
IL LABORATORIO CREATIVO PER BAMBINI & BAMBINE
Oltre a sfogliare l’albo gigante, i piccoli visitatori del festival avranno la straordinaria opportunità di entrare direttamente nella storia!
🎨 Dai Vita ai Personaggi: Durante il laboratorio ideato dagli autori insieme alla Stamperia Artigiana senza pressa, i bambini e le bambine potranno interagire con i personaggi animati della fiaba, muovendoli fisicamente all’interno degli scenari e scoprendo da vicino la bellezza della narrazione visiva e della stampa artigianale fatta a mano. Un’esperienza di pura fiducia, gioco e condivisione.
